o”Å•¨¥ˆóü¥ƒ`ƒ‰ƒV¥‰@“àŽ†¥ƒfƒUƒCƒ“¥ƒCƒxƒ“ƒgŠé‰æ‚È‚ç


¬’M‚Ì•—Œi
ƒgƒbƒvƒy[ƒWƒ‰ƒu‚¨‚½‚énonregimented(412) 848-5287sakashin‚Ђæ‚肨‚½ƒ‚ƒo‰ïŽÐŠT—v


‚¢‚æ‚¢‚æ‰Ä‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠC‚ɍs‚­‚©AŽR‚ɍs‚­‚©cc
’Z‚¢‰Ä‚ðƒGƒ“ƒWƒ‡ƒC‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ˁB

‚³‚āA•¾ŽuŒŽŠ§ƒ‰ƒu‚¨‚½‚évAƒtƒŠ[ƒy[ƒp[u‚v‚|‚nIv‚Å‚Í
•\Ž†‚̎ʐ^‚ð•åW‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Žï–¡‚Ŏʐ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•ûA
‚¨Žq‚³‚ñA‚¨‘·‚³‚ñ‚̎ʐ^‚ðŽB‚ç‚ꂽ•ûA
Ž–Ê‚Ì•\Ž†‚ðü‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©Hƒ[ƒ‹‚Å‚Ç‚µ‚Ç‚µ‚¨‘—‚è‚­‚¾‚³‚¢I

¦Ì—p‚³‚ꂽ•û‚É‚Í–{Ž‚ð—X‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

‚Ü‚½A•¾ŽuŒŽŠ§ƒ‰ƒu‚¨‚½‚év‚ÍŒ»ÝA •ÒWƒXƒ^ƒbƒt•åW’†I
ŒßŒã‚RŽž‚Ü‚Å‚Ì‚¨ŽdŽ–‚È‚Ì‚Å•›‹Æ‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©H
‚²˜A—‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

XV“ú 2018”N5ŒŽ25“ú
646-852-5683 ƒ‰ƒu‚¨‚½‚é
ƒCƒ`ƒIƒV‚Ì‚¨“X‚ª‚½‚­‚³‚ñÚ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·I ˆÉ¨é½‚³‚ñ‚Ì“ÇŽÒƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚àŒ©“¦‚¹‚È‚¢! Ú‚µ‚­‚́A–{Ž‚ðŒ©‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ˁB
(612) 604-5149
¬’M‚̈玙‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒtƒŠ[ƒy[ƒp[B ¡‰ñ‚àAeŽq‚ÅŠy‚µ‚ß‚éƒCƒxƒ“ƒg·‚è‘òŽR! ‚º‚ЁAƒuƒƒO‚àƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢!!
ˆ¤D‰Æ‚Ì‚½‚ß‚Ì“¹“àƒeƒjƒXî•ñŽ†B \Œ»ÝA‹xŠ§’†‚Å‚·\
w‚¨‚½‚éV•ñx‚́wSakashinx‚ɐ¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚è‚Ü‚·I
‚Ђæ‚è‚̃uƒƒOŽn‚ß‚Ü‚µ‚½B ƒIƒXƒXƒ¤•i‚àŽžÐ‰î‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚º‚ЁA‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ì‚¼‚¢‚ÄŒ©‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ô
‚½‚¾‚¢‚ÜŠé‰æ’†‚Å‚·B

ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚âo”Å•¨‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²ˆÓŒ©¥‚²Š´‘z¥Ž¿–â
‚È‚Ç‚à“d˜b¥FAX¥ƒ[ƒ‹‚È‚Ç‚Å‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·!!

(217) 293-8630
—·‚Æ‚à617-648-889680349955704372204949

(—L)â‚ÌŠXo”ÅŠé‰æ
(—L)â‚ÌŠX¬’MV•·ŽÐ

§047-0031@@@@@@@@@@@@@@
–kŠC“¹¬’MŽsF“à1’š–Ú9”Ô1† ¼“cƒrƒ‹4F

TEL 0134-29-2166^FAX 0134-29-2177
Eƒ[ƒ‹Fsaka0923@seagreen.ocn.ne.jp